Los afganos que fueron deportados de Irán se ven en la provincia occidental de Herat en Afganistán. | RFE/RL
Muchos en Irán están preocupados por la perspectiva de una guerra con Israel y el posible impacto en la tambaleante economía del país.
Eso incluye a miembros de la gran comunidad de refugiados y migrantes afganos de Irán, uno de los grupos más vulnerables de la sociedad.
Los expertos han advertido que es posible una guerra a gran escala tras el ataque sin precedentes de Irán contra Israel el 13 de abril.
Los afganos en Irán, hablando con Radio Azadi de RFE/RL, describieron una atmósfera de guerra en Irán desde el primer ataque directo de Teherán contra Israel.
También dijeron que las autoridades han intensificado su represión contra los afganos indocumentados, muchos de los cuales huyeron de la guerra, la pobreza y la persecución en Afganistán.
«Esta situación es alarmante para todos los inmigrantes afganos en Irán», afirmó Omid Poya, un periodista afgano exiliado que vive en Irán. «Aquellos que no tienen documentos legales [para permanecer en Irán] ya ni siquiera salen de sus casas».
Un migrante afgano, que habló bajo condición de anonimato por temor a represalias, dijo que “las ciudades iraníes se encuentran en una situación similar a una emergencia” desde el ataque del 13 de abril, refiriéndose al despliegue de agentes policiales adicionales en las calles, nos ha “obligado a muchos de nosotros a preocuparnos por nuestro futuro”.
Se estima que actualmente viven en Irán 4,3 millones de afganos, según la ONU. Más de un millón han sido deportados el año pasado como parte del plan de Teherán para expulsar a todos los afganos indocumentados.
Los afganos sufren abusos y discriminación generalizados en Irán, donde a menudo se les ha culpado de la inseguridad y el desempleo.
La vida es más difícil
A muchos afganos les preocupa que una posible guerra entre Irán e Israel empeore la ya terrible situación económica en la República Islámica, que ha sido testigo de una inflación vertiginosa, un aumento del desempleo y una pobreza creciente en los últimos años.
Tras el ataque iraní del 13 de abril, la moneda nacional, el rial, se desplomó a un nuevo mínimo histórico frente al dólar estadounidense.
Esto ha tenido un impacto directo en los medios de vida de los afganos y en la cantidad de dinero que pueden enviar a sus familias en Afganistán.
«La vida se ha vuelto más difícil después de que el dólar subió frente a la moneda iraní», dijo Azizgul Afghan Beg, un afgano que vive en Teherán. «Nuestra principal preocupación es dónde escaparemos si estalla una guerra aquí».
Se estima que el 70 por ciento de los 3,6 millones de afganos que huyeron de su tierra natal después de que los talibanes tomaron el poder en 2021 se trasladaron a Irán.
Los afganos, incluidos periodistas, activistas y ex soldados y policías, dijeron que temen verse obligados a huir de Irán y regresar a su tierra natal.
«Nuestras vidas estarán en peligro», dijo Qadariah Rezaei, una defensora de los derechos afganos que reside en Irán. Los afganos pagarían un «alto precio» si Teherán se ve envuelto en un conflicto con Israel, dijo.
Otros afganos dicen que están contemplando regresar a Afganistán
«Es mejor regresar a nuestra patria debido a las crecientes preocupaciones sobre la guerra y la fuerte caída del empleo», dijo Shamsul Rahman, un afgano que vive en la ciudad sudoriental de Kerman.
Traducido al español de un informe de RFE/RL